根據多年的建站經驗，幾乎所有的建站企業都想要外文網站，那么作為一個專業的建站公司一定要了解外文網站，主要是英文網站和中文網站的不同之處，而且是從根本上找到差別，決不能只是簡單是將中文轉化為英文。在網盛看來，單純的“翻譯版外文網站”能給企業帶來的價值和作用微乎其微。

想要從事英文網站建設，一定要在這四個方面有別于中文網站：

第一：外文網站需要優秀的代碼和用戶體驗

在歐美國家，企業很少有運營這種工作崗位，而所有的引流、轉化和推廣宣傳工作都是數據人員和程序員以及科研工作者來完成的，就是歐美人自詡的“工程師文化”。也就是說，歐美的SEO工作是通過技術方法實現，而非發帖等方法，所以他們看中的是網站的代碼和用戶體驗。

第二：設計和美工是外文網站的核心

發達國家的人們雖然他們的數學、物理、地理可能不如我們，但是審美水平、美術功底通常高于國內的水平。這可能是跟他們的受教育水平和教育方式有很大的關系。如此一來，他們就會非常看重美工和設計文化。但是在國內高端網站一直不太受市場青睞，大多數企業寧愿選擇模板式網站建設，而非高端定制網站。

第三：外文網站的構架一般不會超過三層

國內人口基數大、消費層次多、地域差異又大，所以導致了需求的多樣性。而歐美人的要求比較單一和多層，這對建站的要求也不一樣。一般來說在網站設計中，中文的目錄和構架比較復雜，層級非常多，是為了滿足不同的用戶需求；而外文網站的層級不會超過三級，所以建站時網站的目錄和頁面數量要相應的減少。

第四：外文網站對導流的需求沒有中文網站那么強烈

中文網站要花大量的心思在導流方面，例如內鏈、外鏈、關鍵詞設置、內容原創等。歐美的互聯網有明確的邊界，少有“流量劫持”等現象，也就是說外文網站對導流的需求沒有中文網站那么強烈，當然也是相對而言。所以在建設外文網站的時候，一些常用的短期獲利的導流方式，大可不必。

總之，外文網站和中文網站的建設，差別絕不僅僅是單純的語言，而是兩種文化背景、兩種互聯網文化、兩類互聯網用戶、也是兩套不同的網絡生態建設。